成都大熊猫繁育研究基地的专家侯蓉抱着大熊猫合影（美国之音电台网站）

　　据美国之音电台网站1月2日报道，在2006年被放归野外的雄性大熊猫“祥祥”死后，将圈养大熊猫放归野外的计划中止了。
 

　　成都大熊猫繁育研究基地的侯蓉说，中国已经超额实现了圈养300只大熊猫的最初目标。她说，下一步是将圈养大熊猫野化放归。但她承认，这一计划面临诸多挑战。她说：“我们的大熊猫已经圈养5代了。因此，大熊猫妈妈不知道如何在野外生存。这是我们面临的一个挑战。”
 

　　总部设在纽约的野生动物保护协会成员、资深生态学家乔治·沙勒博士曾于1988年前往中国研究大熊猫。他还发表过关于大熊猫的研究论文，在鼓励中国实施大熊猫保护计划方面发挥了关键作用。
 

　　沙勒博士说，需要继续推进在“祥祥”死后中止的放归野外计划（2012年10月，中国第一只经过系统野化培训的人工繁育大熊猫“淘淘”被放归自然）。他说，没有理由圈养这么多大熊猫，“他们应该大力将这些大熊猫放归到森林状况良好、保护区建设状况良好、没有或几乎没有大熊猫的地区。并不是什么了不起的大事，只需要一点点的意志力、时间和努力。”
 

　　沙勒说，这一计划缺乏进展似乎要归咎于官方对可能会因有更多大熊猫在野外死去而面临批评的担心。
 

　　沙勒表示，“祥祥”被放归到了一个生存着很多大熊猫的地区。他说，国际社会也能为中国提供大量帮助，帮助其将大熊猫放归野外。他说：“与其他任何濒危物种相比，这一物种得到的关注和资金是最多的。因此，森林能够得到保护，反偷猎工作能够继续，放归后的大熊猫能够得到监护，有足够资金来进行所有这些工作。”
 

　　报道指出，通过人为干预和科技手段，保护大熊猫的努力已使平衡得以恢复。但正如沙勒博士所认为的那样，是时候重建野生大熊猫种群、而不仅仅是圈养它们了。